As Britain records one of its hottest, driest summers on record, a growing number of European farmers are turning to regenerative practices — diverse pasture mixes, reduced tillage, and rotational grazing — to build drought